Where does the word culero come from

culero {adjective masculine}

asshole {adj.} … queer {adj.}

(Mexico, vulgar) a mean or bad person, a person whom the speaker dislikes: an “asshole”/”arsehole” (El Salvador, Honduras, vulgar, offensive) a homosexual person.