| Intro | Український і американський російськомовний письменник, поет | ||
| A.K.A. | Рафаэль Левчин, Левчин, Рафаэль, Рафаэ… | ||
| Was | Poet | ||
| From |
United States of America Russia |
||
| Type | Literature | ||
| Gender | male | ||
| Birth | 27 September 1946, Dzhankoy | ||
| Death |
7 August 2013 (aged 66 years) |
||
| Family |
|
Рафаэ́ль За́лманович Ле́вчин (27 сентября 1946, Джанкой, Крымская область, РСФСР, СССР — 7 августа 2013, Чикаго) — русский поэт, драматург, прозаик, переводчик, эссеист, художник, актёр.
Биография
В 1965—1969 годах учился на химическом факультете Ленинградского института текстильной и лёгкой промышленности (ЛИТЛП). В 1970—1991 годах жил в Киеве. Окончил Литературный институт имени А. М. Горького. В 1991 году переехал в Чикаго, жил в Эванстоне и Скоки. Участник многих неформальных творческих групп: метареалистов, а также групп «Чен-Дзю», «39,2 °C», «Глоссолалия» и т. д. Участник различных международных проектов, в том числе «Агасфер» (Москва, 1991), «Театр слова» (Кёнигсберг, 1995), EyeRhymes (Эдмонтон, 1997), GeZelle (Брюгге, 1999). Публикации в журналах и альманахах «Многоточие», «Новый Круг», «Черновик», «Ойкумена», «Мы Пришли!», «Звезда Востока», «Соты», «Стетоскоп», «Комментарии», KTO ZDES’, «Слово писателя». Вышли книги стихотворений в авторском оформлении «ВОДАогонь» (СПб., 1996), Ludus Danielis (М., 2003), сборник фантастической прозы «Окончательный текст и другие идиллии» (К., 2006); сборник стихов «Избранное» (К., 2006). C 2000 года — публикации в Интернете.
Участник выставок (коллаж, графика, керамика, бук-арт). Работы в частных коллекциях в Москве, Киеве, Кёнигсберге, Кракове, Чикаго, Майами, Мехико.
Издатель, главный редактор, главный художник многоязычного самиздат-журнала «REFLECT… КУАДУСЕШЩТ». Внештатный сотрудник International Theater Ensemble.
Семья
- Жена (с 1970 года) — Эльвина (Лилия) Пинхасовна Зельцман (род. 1949), однокурсница по ЛИТЛП; мультимедийный художник, фотограф, переводчик; в США работала программистом. Её отец, Пинхас Аврумович Зельцман, геофизик, изобретатель, научный сотрудник опытно-конструкторского бюро геофизического приборостроения Объединения «Укргеофизика», автор монографии «Конструирование аппаратуры для геофизических исследований скважин» (М.: Недра, 1968); мать — Фрима Иосифовна Лукацкая, астрофизик, научный сотрудник Главной астрономической обсерватории АН УССР, автор монографий «Статистическое исследование блеска неправильных и полуправильных переменных звёзд» (Киев: Наукова думка, 1969) и «Изменение блеска и цвета нестационарных звёзд» (Киев: Наукова думка, 1977). Рафаэль Левчин и Эльвина Зельцман вместе занимались издательской деятельностью, переводами художественной литературы, мультимедийными перформансами.
- Сыновья — веб-разработчик Макс Левчин, переводчик русской литературы Сергей Левчин.
Примечания
Ссылки
- levchin — Левчин, Рафаэль Залманович в «Живом Журнале»
- Рафаэль Левчин. Новая карта русской литературы. Проверено 25 сентября 2013.
- Рафаэль Левчин. Полутона. Проверено 25 сентября 2013.
- Рафаэль Левчин, Юрий Проскуряков: СТЕНЫ У (главы из романа) — «Двоеточие», № 13
- Рафаэль Левчин: ДОЖДЬ И ВОДА — «Двоеточие», № 16